| 1 | |
AF268: 63v Hīc lāyıq‑mıdur müselmāndan Ṭaleb‑i defʿe ẓulm ėdüb ol sek 35 Ẓulmi defʿ‑içün eyleyüp iqdām Şeref‑i dīn‑i Aḥmedī n‘oldı Himmet ėt himmet ey şeh‑i islām Düşmen‑i dīne uralum qılıcı Ḫavf düşsün qulūb‑i aʿdāya Cānı ve cismi nārına dutuşub Ḫavf düşsün qulūb‑i aʿdāya Cānı […] nārına ṭutuşub Kimimüz devlet‑i şehādetle Kimimüz ġazā s̱evābı ile 45 Gerçi terk‑i edeb‑durur şāhum Ḥaq rıżāsı‑çün eyledüm taḥrīr Ben kimüm dīn ü devletüñ qayuram Ḥaq rıżāsı‑çün ey şeh‑i islām İʿtimād ėtme herkesüñ sözine 50 Ḥāl ėrtesi oldı ḫünkārum Ėde tā ḥaşre dek vücūduñı ḥaq ʿAsker‑i dīni eyleyüb manṣūr ḫafīf: feʿilātün ‑ mefāʿilün ‑ feʿilün Şāh‑i İslām dilerüz Būdīne Eger iġmāz ėdüb ėde ihmāl Sırr‑i islāmdur bu ḥaṣn‑i ḥaṣīn Ne revādur ki Peç qıralı o seg Sāye‑veş gitdi pāy‑māl olsun Ẓıll‑i mevlāya ṣıḥḥat‑ile ḫayr Ġayret‑i dīn‑i Muṣṭafā n‘oldı Ḥāşe lillāh sulṭān‑i ḫādim ü l‑ḥaremeyn Qorqarum līk bunca ʿaceb ü ġurūr remel: fāʿilātün ‑ fāʿilātün ‑ fāʿilātün ‑ fāʿilün Ḫāk refʿ ėdüb ey bād‑i ṣabā iḥsān ėt Veh Būdīn qalʿesi içinde gėce ṣubḥa degin Ṭob yolına qodı birini bu çarḫ‑i sitemkār |